Though the cash offered by a reverse mortgage may seem attractive, many borrowers likely have a better option.