DC's cold and snowy weather slowed home buyer activity in the region in February, according to a report released Monday morning.