Home prices have been on a heater in DC over the last 18 months, and almost every neighborhood has benefited. But perhaps none more than Trinidad.