Residential developments have been popping up all over DC, but not in recent memory has one been built on top of an existing office building.