Mortgage rates stayed close to record lows this week. On Thursday morning, Freddie Mac reported 3.39 percent with an average 0.7 point as the average on a 30-year fixed-rate mortgage, dropping slightly from last week's average of 3.41.