For the third straight week, mortgage rates remain at a record low of 3.87 percent with an average 0.8 point. This week also marks a year since long-term rates have risen above 5 percent.