Cities with relatively healthy job markets have garnered reputations in recent years as great places to live. However, renting a home in these places can be prohibitively expensive.