The DC area posted a 3.6 percent year-over-year increase in home prices between January 2010 and January 2011, according to the latest Case-Shiller report released this morning.