A survey from MortgageMatch.com shows that one-third of respondents think that the mortgage process is the most confusing part of the home buying process.