In 2011, the DC area will see the most new condo construction since 2006, according to a recent report by real estate sales and marketing firm McWilliams|Ballard.