DC’s trophy office rents climb; the hidden costs of an inherited home; and $100 million mansions bought as teardowns.