Plans for a new apartment building a quarter mile from the Courthouse Metro have gotten a bit smaller.