Close-in suburbs are seeing some of the steepest rent declines in the region, while submarkets further from the job centers that drive demand are posting the only meaningful gains.