Spring came early to the DC-area housing market in March, with buyers shaking off the winter doldrums and returning to the market.