While it has been a pretty flat year for the DC-area housing market, the volume of high-priced home sales has increased notably.