This week’s Best New Listings includes a loft-like space along W Street and a 125 year-old Kensington home with a separate cottage.