This week's Best New Listings include an award-winning craftsman, a condo in a former schoolhouse, and a Capitol Hill home with a unique feature.