As mortgage rates have more than doubled from their historic lows over the last couple years, the assumable mortgage has become more popular.