The NHP Foundation has submitted a planned unit development for a new four-story, 80-unit all-affordable housing development along Eastern Avenue NW.