The golden handcuffs in real estate; the surging homelessness in DC suburbs; and the potential conversion in West End.