For the last six years, home prices rose considerably in Anacostia. So far in 2023, prices are heading in the opposite direction.