In Southwest DC, all eyes are on a handful of sites where development has long been anticipated, whether construction has belatedly commenced or where the future is less clear.