This week’s Best New Listings includes a traditional Takoma Park Craftsman and a Logan Circle rowhouse with an outdoor fireplace.