Sellers across the DC area also saw six-figure gains during the third quarter — a 40% increase compared to those who sold a year ago.