This week's Best New Listings include a two-bedroom penthouse co-op in Adams Morgan with parking and a three-bedroom row house in 16th Street Heights for under $475,000.