This week’s Best New Listings includes a church/school-turned-two-bedroom condo and a Hill East two-bedroom rowhouse.