Rosslyn has an ambitious residential development pipeline that will redefine some prominent office and hotel sites.