If you wanted to buy a DC apartment that played a critical role in the Watergate scandal, you're too late.