This week’s Best New Listings includes two end-unit rowhouses in the 20007 zip code and a bungalow behind a white-picket fence in Mount Rainier.