Despite paltry population growth in 2018, the Metropolitan Washington Council of Governments still expects the DC population to be nearly 990,000 people in 2045.