While fewer homes sold for above asking nationwide last year, the DC area didn't follow that trajectory.