This year's pick is a Georgetown home transformed over two decades by its owner into a house that simultaneously evokes an old New England cottage and a houseboat.