The message in Keith Gibbons' latest analysis of September housing prices is short, and seemingly sweet: sales volume is up and prices are down. But as Gibbons notes, the market is still struggling to bounce back from the economic crisis that hit last September, so that headline is bittersweet. More after the jump.