A new study from Zillow explores just how much homeowners gained throughout the country by selling their house last year -- and DC homeowners pulled down returns over three times the national median.