AOL founder Steve Case is selling the Merrywood estate in McLean, Virginia for $49.5 million, which makes it far and away the most expensive home for sale in the DC area.