This week's Best New Listings include two contemporary Logan Circle condo conversions, and a five-bedroom on Capitol Hill.