Long-term mortgage rates dropped for the third week in a row on Thursday and are now near their lowest level for the year.