At its monthly meeting next weekend, the Arlington County Board is expected to vote to amend the county code to make car-sharing systems a permanent fixture.