New City has filed plans with the Board of Zoning Adjustment to replace two houses at Georgia Avenue and Girard Street NW with a four-story, ten-unit residential building.