Long-term mortgage rates have ticked up over the last three weeks after heading down toward record lows around July 4th.