Following the United Kingdom's vote last week to leave the European Union, mortgage rates drop to new lows for the year.