In addition to two condo developments, an enormous mixed-use project planned for Ballston was given the green light on Saturday.