In this edition of What X Rents, UrbanTurf looks at units in the $2,300-a-month range to see what a DC renter can afford with this budget.