The development's nearly 700 units would spread throughout four buildings on a site once used as an industrial train yard.