A chart from RealEstate Business Intelligence shows that price gains haven't slowed the real estate market in DC.