DC's average tax refund; the final plans for a big Tysons project; and a closer look at where Metro fares come from.