A 19th-century DC stable turned huge loft and an adjacent garage offered for sale as of Monday have a long history.