In this week's edition of Best New Listings, we look at a Wardman-built co-op in Dupont Circle, a townhouse in Hillandale, and a U Street row house with an industrial feel.