For this edition of What X Rents, UrbanTurf looks at what a renter in the DC area can afford for around $4,200 a month.