A second-stage PUD has been filed for one of the parcels of the Parkside development in Northeast DC, increasing the number of apartments in a market-rate building on the site.